ENGLISH繁体中文聆听音频

奇迹课程网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2514|回复: 4

【净哲宽恕日记】关于若水老师对新译本声明书的宽恕梳理

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
  • TA的每日心情
    开心
    2015-5-7 21:57
  • 签到天数: 355 天

    [LV.8]以坛为家I

    扫一扫,手机访问本帖
    发表于 2014-12-8 10:40:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    亲,你还没有登陆哦,无法享受到更多服务的,马上登陆。如果还没有帐号,请立即注册
    本帖最后由 admin 于 2014-12-17 16:35 编辑



    (编按:昨天看到了若水的声明书后,晓捷老师让J讯团队成员都对此进行宽恕梳理。以下是收到的第一篇宽恕日记,是净哲兄弟写的。接下来我们会陆续发布其他兄弟的宽恕日记,当然老师们和J兄最后也会对此作出回应。)



    今天仔细阅读了若水老师发表的声明,从内心深处知道这是兄弟一份神圣意愿的汇合。在经历了相应的三条线的宽恕之后,更能够从兄弟表面的言辞犀利中跳脱出来,感受到这个形式背后若水老师的积极态度和珍贵愿心——从之前了解到的不回应、冷处理、不予置评,到现在有了一份正式的回应公之于众,这已然是一种了不起的进步,也必然在华文世界掀起新一波的奇迹学习的热潮,以及带来新一轮的宽恕与扩展的机会。

    这正是应我们的愿心而来的神圣会晤,正如晓捷老师所说,这一份回应是一份公开的邀请,一份宽恕与交流的邀请,真美!

    (编按:晓捷老师昨天在朋友圈的发布:【晓捷心语】上午看到奇迹同行兄弟,公开发布的宽恕和交流邀请,心中充满对J兄、《奇迹课程》、兄弟的感激,一切都应愿心而来,为宽恕而来,为整个世界的救赎而来。)


    若水老师在声明中明言:只有在肯恩指导下完成的若水译本,才是他们认可的合法版本。在整篇声明之中,没有看到相应的宽恕眼光以及宽恕体验,谈得更多的是“心灵平安基金会”一家的权威地位,以及书面合同、法律文书等法律社会事务。这从世俗的眼光来看,无可厚非。

    然而,要真的“实地操练宽恕、亲自接受救赎”,那也就不是在法律版权上的问题停留、乃至纠缠可以解决得了的,在版本问题上大做文章,无疑又掉入了自我所设置的圈套,对于立足于真相的一体境界,完全无所助益。

    《奇迹课程》是J兄通过海伦这个管道留给全人类的智慧,而真正普世的智慧是从来没有知识版权的。毋庸置疑,在现代西方人的思维是非常重视版权问题的。然而在东方的传统思维当中,比如佛法、比如易经、比如道德经,只有创始人,从来就没有所谓的版权问题。

    既然这是普世的智慧,那就理当与全人类进行共同分享。而从人类的整个发展历史上来看,也没有哪一个机构可以有权力“垄断”普世的智慧。

    必须承认,心灵平安基金会对于《奇迹课程》的面世、分享、传播和保护起到了莫大的贡献,这也是符合圣灵整体的安排与计划,然而还是如我反复提到的观点,圣灵的眼光就是发展的眼光、动态的眼光。在随着人类的宽恕进展,圣灵也必然做出于世界更加有利的决定和安排。

    (《奇迹课程》目前已经公开出版的5个版本,除了心灵平安基金会1992年以后的版本,其中4个版本的版权都已经进入公有领域,包括心灵平安基金会1976年出版的正式版本。这些不同版本的内容绝大部分和有版权保护的版本完全一致,任何国家的任何人都可以无需经过任何人同意地自由选择出版,或者翻译出版,并且都是合法版本。)


    了解导向宽恕。在若水老师的文章当中,也感觉到其有影射、批判老师和团队之意,在此必须予以宽恕。与此同时也同理兄弟,相信若水老师也是并没有真正深入了解老师和团队的所言所行,否则其断不会做出如此轻率的判断。

    晓捷老师绝无意于建立奇迹王国,而是希望奇迹学员、奇迹教师越多越好,希望百家争鸣,希望愿心汇聚,希望大家都能够一起加速回归的旅程。



    对于若水老师维护真理的愿心,我们充分尊重,并且表达感激。并且我想整个J讯团队会在圣灵的指引下,圆融无碍地来处理此事,兼顾到法律、政治、文化等诸多方面的因素,在行为上绝不会偏激。

    但是在心态上,团队也决不会妥协——我们绝不会将宽恕置于上帝面前,更不会将个人或某个团队的权威置于上帝面前,我们真正要的是回归,正如《奇迹课程》练习第二百三十一课的引言中提到:


    “拯救只是化解,就此而言,它什么也不做,不会去支持这个充满梦幻和恶意的世界。这样,它就会放下幻觉。通过不去支持它们,它只是让它们悄然化为尘土。而它们所隐藏的一切现在就会显现:一个献给上帝圣名的圣坛,上面写着祂的圣言,在它之前,放着你的宽恕的礼物,而离忆起上帝已经不远了。
    ……

    “圣父,我只愿忆起您——除了你的圣爱,我还需要什么?也许我认为自己在寻求别的什么:一样我用许多名称称呼它的东西。但您的圣爱才是我所寻求、或寻求过的一切。因为再也没有什么是我所能真正想要找到的。请让我忆起您。除了关于我自己的真相之外,我还能渴望什么呢?而我的兄弟,这就是你的意愿。而你和我分享这一意愿,并与我们的圣父分享这一意愿。忆起祂,就是天堂。这正是我们寻求的。只有这才是我们要找的。”


    (关于更多的有关《奇迹课程》版权方面的说明文字,可以点击这里,到召集“奇迹大会”的美国的“奇迹社区中心”的英文网页了解。)



    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2015-5-7 20:44
  • 签到天数: 197 天

    [LV.7]社区居民III

    发表于 2014-12-8 22:51:55 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    低语
    2015-4-19 18:55
  • 签到天数: 441 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2014-12-9 08:48:54 | 显示全部楼层
    本帖最后由 lyw2062 于 2014-12-9 18:55 编辑

    从内心深处知道这是兄弟一份神圣意愿的汇合:
  • TA的每日心情
    开心
    2015-4-9 21:25
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2014-12-14 12:03:53 | 显示全部楼层
    lyw2062 发表于 2014-12-9 08:48
    从内心深处知道这是兄弟一份神圣意愿的汇合:


    谢谢永旺兄弟的认出!的确如此,跟随圣灵来看,这样的交流本就是在同一个神圣意愿引导下的合作,来化解若水老师这份声明中呈现出来的、我们同一个自我习性中的隔绝和判断,把自我与兄弟分开,让心灵忆起生命原本一体不分的真相。就像J兄在《奇迹课程》第十五章 七、不必要的牺牲 第13段里指引的:


    宽恕在于交流,正如定罪在于有罪一样确定。对于那些相信交流就是定罪的人,圣灵的职责就是教导他们:交流就是拯救。而祂会履行祂的职责,因为在祂和你内在的上帝力量会在真正的关系中结合,它神圣而强大,甚至能够毫无畏惧地战胜这一切。”  

  • TA的每日心情
    开心
    2015-4-30 12:05
  • 签到天数: 214 天

    [LV.7]社区居民III

    发表于 2014-12-17 16:44:06 | 显示全部楼层
    赞赏净哲兄弟的奇迹修为、宽恕眼光、整体心胸、全景格局。

    好好精进吧,祝福你,支持你,亲爱的成长中的上帝教师、奇迹教师!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|友链申请|手机版|小黑屋|新帖|奇迹课程网 ( 沪ICP备06028955号-2   

    GMT+8, 2017-10-19 11:32 , Processed in 0.291852 second(s), 41 queries .

    快速回复 返回顶部 返回列表